THE BLOG

08
Nov

OPENING INVITATION | 14.11.2017 | 6 pm

Gallery »Cecilia Cuțescu-Storck« – The Bucharest University of Economic Studies
HYPERBOREAN FOLKLORE – The Art of Symbols & Numbers

Art Photography Exhibition
Iraida Florea | Ana Druga | Pierre Vauvillier

Dear art lovers, we hereby would like to invite you to the upcoming Art Photography Vernissage HYPERBOREAN FOLKLORE on Tuesday, the 14th of November 2017 at 6 pm at the Art Gallery »Cecilia Cuțescu- Storck« within The Bucharest University of Economic Studies.

The Bucharest University of Economic Studies presents an extraordinary fashion photography exhibition in which traditional Romanian costumes are interpreted in a contemporary way by the artists Ana Druga, Iraida Florea and Pierre Vauvillier.

The artists tap into the much-interpreted symbols and geometrical forms of mythology with a playful ease. In uenced by their own origin, they create a homage to a hidden Romanian tradition, creating a new, modern ethnic imagery.

The exhibition will be exhibited between 15.11.17 and 28.11.17 and can be visited from Monday to Friday between 10 am – 8 pm and Saturday between 10 am – 4 pm.

VERNISSAGE
14.11.2017, 6 pm

EXHIBITION DATES
15.11.2017 – 28.11.2017

OPENING HOURS
Monday to Friday: 10 am – 8 pm Saturday: 10 am – 4 pm

ADDRESS
Gallery »Cecilia Cuțescu-Storck«
The Bucharest University of Economic Studies
Piața Romană 6, Bucharest 010374, Romania

CONTACT
Phone: +40.213 191 900 E-Mail: comunicare@ase.ro Web: www.ase.ro
Ana Druga: +49.179 685 30 85 | info@druga-design.de
Iraida Florea: +40.721 205 373 | iraida@ifashionfactor.com

16
Okt

QIEZ vergibt CD/CI-Etat an Druga Design & Partner Proxi.me

Druga Design, vertreten durch Ana Druga und Partner Christian Schärmer von Proxi.me ist das neue Corporate Design Team des Berliner Onlinemagazins QIEZ GmbH. Die Agenturen konnten sich im Rahmen eines Pitches gegen weitere Mitbewerber durchsetzen und unterstützt QIEZ.de vorwiegend bei der Weiterentwicklung ihres Online-Auftritts. Die Zusammenarbeit umfasst neben des Relaunches der Webseite auch die Überarbeitung der Marke QIEZ.de. Druga Design & Partner konnte mit den eingereichten und vorgetragenen Konzepten beim Kunden überzeugen.

„Wir freuen uns sehr darauf, QIEZ.de auf ihrem Weg zu zukunftsweisenden Konzepten begleiten zu dürfen“, so Ana Druga, Art Director des Berliner Studios für visuelle Kommunikation Druga Design. „Hier geht es nicht nur um Markenweiterentwicklung, sondern darum, die Nutzer mit einzubeziehen und neue Erlebnisse zu schaffen.“

„Das neue Erscheinungsbild zielt darauf ab, die Vielseitigkeit Berlins abzubilden, und der Marke eine persönliche Note zu verleihen.“, äußert sich Christian Schärmer, Art Director von Proxi.me.

QIEZ.de ist das Berliner Online-Portal auf Bezirks- und Kiezebene. Das Onlinemagazin berichtet tagesaktuell über Berlin, mit seine 22 Stadtteilen und unzähligen Kiezen. In spannenden Themenrubriken findet der Nutzer tolle Tipps und News zu jedem Stadtteil. Durch die Hyperlokalität ist der Leser immer mitten drin, in seiner Stadt und in seinem Kiez.

30
Sep

HYPERBOREAN FOLKLORE – Exhibition | Bukarest Romania 05/08/2017

HYPERBOREAN FOLKLORE depicts through image and poetry the ancient fashion art crafts discovered on the territory of Dacia, actual Romania and their timeless stories. The main thread of this concept is based on the mythological tales and history of the Dacia’s ancestors – the hyperborean’s – spiritual people whom were living in a beautiful geography, having spiritual endeavors, living the eternal life, being protected by ancestral Gods.

HYPERBOREAN FOLKLORE is the tribute to those who supposedly are the Romanians roots and the inheritance they left over, here in terms of style and beauty and its relation with the divine. Most of the ancient history writings describes the Dacia’s people as good looking ones, wearing beautiful clothes and pure gold accessories with an ancestral symbolism encrypted on, inspired by their henotheist belief. The main stream of the Zamolxian’s wisdom says: “You cannot cure the body without curing the soul.”.

Year 2017 brings the artists Ana Druga, Pierre Vauvillier and Iraida Florea the 2nd successful exhibition held in Bucharest at Sf. Miron & Nicolae Church 5th August. The vernissage embodied more traditional spiritual shape under the cure of the orthodox priests who offered the traditional Romanian treat: home made bread and the clay cup with wine for the joy of the guests. The participation of the traditional costume collectors at the exhibition dressed up in their costumes gave the event an archaic nuance in a very modern time. Romanian traditional music enchanted on the background.

CREDITS
Creative Director: Iraida Florea Photographers:
Ana Druga, Pierre Vauvillier, Iraida Florea
Retouchers: Pierre Vauvillier, Wei Jun, Ana Druga
Videographer: Razvan Leuce, MONOLIT Studio Video
Editor: Pierre Vauvillier Event
Photographer: Petru Popescu, MONOLIT Studio Make-Up
Artists: Anca Maria Sachelia, Larisa Corcodel
Hair Stylist: Larisa Corcodel
Models: Amalia Stoenescu, Yeri Han, Andreia Sachelia Moga, Anamaria Ungureanu, Iraida Florea
Romanian Ethnic Costume Collection: HAINA DE SĂRBATOARE

28
Sep

Ana Druga – Einen Einblick hinter die Kulissen

Die Fotografin, Designerin und Unternehmerin Ana Druga lebt und arbeitet überwiegend in Berlin. Ihre Leidenschaft für die Fotografie hat schon während der Schulzeit angefangen und wurde durch das Studium der „Visuellen Kommunikation“ an der Universität der Künste Berlin (UDK) in der Zeit von 2001 bis 2006 vertieft.

2008 absolvierte Ana Druga das Meisterschülerstudium an der UDK. Während der fotografischen Abschlussausstellung präsentierte sie ihr erstes Fotobuch „360°“. Alle Fotografien entstanden auf ihrer eineinhalbjährigen Weltreise in China, Hongkong, Australien, Chile, Argentinien und Brasilien. Spätestens jetzt entdeckte sie ihre Reiselust und vor allem die Liebe zu Chinas Metropole Shanghai.

Die Ausstellung „BETONSTADT SHANGHAI – Von fliegenden Fischen & hängenden Enten“ wurde bisher 2013 in der Galerie Mucha bei Hamburg, 2015 in der Galerie Eran und im SYLD Concept Store 2017 in Berlin gezeigt. Die Fotos sind während mehreren China-Aufenthalten in der Zeit von 2011 bis 2104 entstanden.

Eins der aktuellen Fotoprojekte von Ana Druga ist die Gemeinschafts-Ausstellungsreihe „HYPERBORIAN FOLKLORE – Zwischen Tradition und Moderne“, die 2016 und 2017 in Rumänien (Campina und Bukarest) und 2017 in der Galerie Mucha präsentiert wurde. Das Projekt zeigt durch Fotografie und Poesie ein Mode-Kunsthandwerk mit seinen zahllosen Geschichten, das seinen Ursprung aus dem ehemaligen Territorium von Dacia, dem jetzigen Rumänien hat. Im Rahmen des Projektes ist unter anderem ein gleichnamiges limitiertes Fotobuch erschienen.

Mit ihrem Unternehmen DRUGA DESIGN ist Ana Druga überwiegend in Europa, den USA und China als Fotografin und als Art Director in den Bereichen Corporate Fotografie und Corporate Design tätig. Zögern Sie nicht, Ana Druga jederzeit für Ihre Projekte via E-Mail info(@)druga-design.de anzuschreiben oder direkt telefonisch 00493021802540 oder 00491796853085 zu kontaktieren.

Bild-Credit: Selbstportrait von Ana Druga im Miami Wynwood Art District 2017

25
Sep

Einladung zum Grand Opening des Concept Stores SYLD Berlin

Einladung zur Eröffnung des Concept Stores SYLD (Support Your Local Designers & Artists!) gegründet von der Fashion Designerin Inga Lieckfeldt (Berlina Pflanze) am Donnerstag, den 28.09.2017 ab 19 Uhr in der Frankfurter Allee 32, 10247 Berlin.

Der vorerst temporäre SYLD STORE Berlin umfasst ein erlesenes und liebevoll kuratiertes Sortiment an besonderen Produkten aus lokaler Fertigung. Es erwarten euch schöne, handgefertigte Fashion Designs und Kreationen u.a. aus Kopenhagen, Hamburg, Hannover, München und Berlin!

Fotos auf Alu Dibond in der Größe 120 x 80 cm aus der Serie „Betonstadt Shanghai“ von Ana Druga werden auch der SYLD Store Eröffnung ausgestellt und natürlich auch zum Verkauf angeboten.

Den Auftakt möchte Inga gebührend einleiten und ihr seid herzlich dazu eingeladen, die Eröffnung des SYLD STORES mit uns zu zelebrieren. Die bekannten DJs Oliver Marquardt und BeNi Strecker werden den musikalischen Part dazu liefern. Es warten natürlich auch andere Überraschungen auf euch!

18
Aug

Fotoausstellung in der Galerie Mucha

EINLADUNG ZUR VERNISSAGE
Zwischen Tradition und Moderne | Hyperborean Folklore

Liebe Kunstfreunde, hiermit laden wir Dich und Deine Begleitung am Sonntag, den 3. September 2017, ab 14 Uhr in die Galerie Mucha zur Vernissage der Fotoausstellung „Zwischen Tradition und Moderne | Hyperborean Folklore“ ein.

Die Galeristin Dr. Melita Mucha präsentieren die Arbeiten von Ana Druga, Iraida Florea und Pierre Vauvillier in einer außergewöhnlichen Modefotografie Ausstellung, in der traditionelle rumänische Trachten zeitgenössisch interpretiert werden.

„Die Künstler tasten sich mit einer spielerischen Leichtigkeit an die viel interpretierten Symbole und geometrischen Formen der Mythologie heran. Beeinflußt vom eigenen Ursprung kreieren Sie eine Hommage an eine verborgene Tradition Rumäniens und schaffen so eine neue, moderne ethnische Bildsprache.“, stellt Dr. Melita Mucha fest.

Als besonderes Highlight werden die rumänischen Trachten mit moderner High-Fashion kombiniert und als individuelle Einzelstücke gezeigt.

Die Ausstellung ist von Sonntag, dem 03. September 2017 bis Sonntag, dem 01. Oktober 2017 zu sehen und kann jeden Samstag und Sonntag von 14.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung besichtigt werden.

Vernissage: 03.09.2017, 14.00–18.00 Uhr

Ausstellungsdauer: 03.09.2017 – 01.10.2017

Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag 14.00–18.00 Uhr und nach Vereinbarung

Adresse: Hamburger Straße 70, 21493 Schwarzenbek

Kontakt:
04151.2311 | 0171.4340 946
mucha@galerie-mucha.com
www.galerie-mucha.com

10
Aug

IA BETWEEN TRADITION & MODERNITY

The exhibition IA BETWEEN TRADITION & MODERNITY hosted by St. Miron & Nicolae Church, presented the art photography project HYPERBOREAN FOLKLORE on the 5th of August, created by Iraida Florea and photographed by Ana Druga, Pierre Vauvillier & Iraida Florea. We show our deep appreciation to the hosts who supported us for the realization of this exhibitions: Preot Paroh Stelian Lăcătuş and Preot Marian Tennesse (Marian Tănase).

The models participating to this project are beautiful young women who experienced an unique story during the project development and who will travel the world with it; thank you to Andreia Sachelia Moga, Anamaria Ungureanu, Yeri Han, Amalia Stoenescu. A big thank you to all the great team who worked with us for the realisation of these 7th editions: make up artist Anca-Maria Sachelia, makeup & hair stylist Corcodel Larisa, assistants: Florea Eugen, Ana Florea, Mioara Costache, Alexia Gadaldi and Alexandru Sachelia.

Thank you to all great people supporting us in this project and to all guests who enjoyed the amazing tradition-modernity twist next to u

Please click here to see more pictures.

//

Expozitia IA ÎNTRE TRADIŢIE ŞI MODERNITATE gazduita de Biserica Sf. Miron si Nicolae din Bucuresti a prezentat proiectul de fotografie artistica HYPERBOREAN FOLKLORE creat de Iraida Florea si fotografiat de Ana Druga, Pierre Vauvillier si Iraida Florea. Multumim celor care ne spijina si ne ocrotesc in acest proiect si suntem recunoscatori tuturor celor care au fost alaturi de noi la Vernisajul expozitiei.

 

26
Jul

PR – HYPERBOREAN FOLKLORE

Biserica Damaroaia hosts the 2nd vernissage taking place in Romania of HYPERBOREAN FOLKLORE. The artists trilogy proudly presents extraordinarily profound and couture fashion photographic exhibition created by Iraida Florea and photographed by the international photographers Ana Druga and Pierre Vauvillier living in Shanghai, Berlin and Hong Kong.

The pictures will be accompanied this evening with a twist of traditional Romanian bites and drinks. Prepare for a night filled with deep personal experiences and a lot of fun!

HYPERBOREAN FOLKLORE is the title of the concept the artist Iraida Florea chose for these art works and reflects the deep historical Romanian tradition roots and the richness of a forgotten culture. She uses only authentic folklore motives and antique hand made fashion as she consider this work a constant evolution from her own experiences.

HYPERBOREAN FOLKLORE consists of Seven Editions at the present moment each of them embodying a different story about the Romanian traditional costume. These artworks are realized in the occasion of coming back home after a very long while of the two artists Iraida Florea and Ana Druga as well as the desire of exhilarating the meaningful Romanian art crafts with the intention to forward it as well at international level.

VERNISSAGE
Saturday | August 5th 2017 | 7pm
The exhibition will remain open until the 15ts of August, 2017

ARTISTS
Creater & Curator by Iraida Florea
Photography by Ana Druga, Pierre Vauvillier & Iraida Florea

EXHIBITION ADDRESS
Biserica Sf. Miron şi Nicolae (Dămăroaia), Bucharest 
Strada Daimaca Victor Nr. 1, Bucharest

CONTACT
Iraida Florea
Studio: I.L.Caragiale No.1, Campina105600, Romania
0040.721.205 373 | iraida@ifashionfactor.com | www.ifashionfactor.com

Ana Druga
Studio: Kastanienallee 79, 10435 Berlin, Germany
0049.179.6853 085 | info@druga-design.de | www.druga-design.de

25
Jul

EINLADUNG ZUR VERNISSAGE HYPERBOREAN FOLKLORE

FOTOAUSSTELLUNG

Ana Druga | Iraida Florea | Pierre Vauvillier


Liebe Kunstliebhaber, hiermit möchten wir Dich und Deine Begleitung am Samstag, den 5. August 2017, ab 19 Uhr in die Biserica Dămăroaia zur Vernissage der Fotoausstellung HYPERBOREAN FOLKLORE einladen. Biserica Dămăroaia ist der Gastgeber der zweiten Ausstellungsreihe, die
in Rumänien stattfindet.

Das Künstler-Trio präsentiert eine außergewöhnlich tiefgreifende 
Couture-Modefotografie-Ausstellung, die von Iraida Florea kreiert und von den in Berlin, Hongkong und Shanghai lebenden internationalen Fotografen Ana Druga, Pierre Vauvillier und Iraida Florea fotografiert wurde.

Ein Performance-Programm begleitet die Eröffnung der Ausstellung. Beide Künstlerinnen sind anwesend. Wir freuen uns auf Dein Kommen.

RSVP @ 0049.179.6853-085 oder info@druga-design.de.

VERNISSAGE
Samstag, den 5. August 2017 | 19 Uhr
Die Ausstellung läuft bis zum 15. August 2017.

KÜNSTLER
Kreation & Kurator: Iraida Florea
Fotografie: Ana Druga, Pierre Vauvillier & Iraida Florea

ADRESSE
Biserica Dămăroaia – Sf. Miron şi Nicolae
Bucharest 
Strada Daimaca Victor Nr. 1, Bukarest

KONTAKT
Ana Druga: 0049.179.6853-085 | info(@)druga-design.de
Iraida Florea: 0040.721.205-373 | iraida(@)ifashionfactor.com
www.ifashionfactor.com | www.druga-design.de

05
Jun

Book Projekt: BIG CHAMP – Muhammad Ali photographed by Thomas Hoepker

»The man with no imagination has no wings.« Quote by Mohammad Ali.

Last year I had the beautiful opportunity to design the book »Big Champ« – Mohammad Ali photographed by Thomas Hoepker – in New York/Southampton. Together with the legend of photojournalism, a member of MAGNUM PHOTOS, Thomas Hoepker and his assistant Clara Claus we browsed through his large archive and scanned numerous pictures before making the last decisions for the book. Thomas discovered one forgotten photograph where Muhammad Ali is showing off his left fist. We decided to use this strong photograph for the cover. Thomas Hoepker had the opportunity to spend time with Cassius Clay aka Muhammad Ali and took photographs of him during an incredible period of more than 40 years.

»Ali was and is the greatest. A great sportsman, a controversial thinker, who with, his appearances in and outside the ring, enthralled people but also offended many. A polarizing figure, still unforgotten.« by Hannes Wanderer the »Peperoni Books« publisher of »Big Champ«.

I am thankful for being part of this book project which is showing an insight view of American history and getting to know Muhammad Ali point of views out of the boxing ring. RIP Muhammad Ali.

Many thanks to the musician Bryant K Steward from New York for leafing through the book »Big Champ«. You can find more pictures here.

If you are looking for a book copie, please find the link and information here:
Peperoni Books 2015 /// 24 x 32 cm /// 144 Pages /// Numerous images, color and BW (Tritone) /// Hardcover / Half clothbound / English